YoruLearn ✦
Get on iOSJoin Android waitlist

Japanese Time Expressions: Today, Tomorrow, Morning, Later

Japanese time expressions usually place the time word at the start of the clause without a particle. Today is 今日, tomorrow is 明日, this week is 今週, next month is 来月, and conversational timing words like さっき, もうすぐ, and あとで help you sound natural.

Need clock time as well? Pair this page with Time in Japanese for hours, minutes, AM/PM, and half past.

Quick Reference Chart

TypeJapaneseReadingMeaning
Daily今日きょうtoday
Daily明日あしたtomorrow
Week今週こんしゅうthis week
Month来月らいげつnext month
Year去年きょねんlast year
Conversationあとであとでlater
Conversationさっきさっきa moment ago
Conversationもうすぐもうすぐsoon

Daily Time Words

English日本語ReadingRomaji
The day before yesterday一昨日おとといototoi
Yesterday昨日きのうkinō
Today今日きょうkyō
Tomorrow明日あした / あすashita / asu
The day after tomorrow明後日あさってasatte
Every day毎日まいにちmainichi

あした and あす both mean tomorrow. あす is more formal and common in news or written Japanese. あした is the everyday spoken form.

Week Time Words

English日本語ReadingRomaji
Last week先週せんしゅうsenshuu
This week今週こんしゅうkonshuu
Next week来週らいしゅうraishuu
Every week毎週まいしゅうmaishuu
Week (duration)週間しゅうかんshuukan
For two weeks二週間にしゅうかんni-shuukan

Month Time Words

English日本語ReadingRomaji
Last month先月せんげつsengetsu
This month今月こんげつkongetsu
Next month来月らいげつraigetsu
Every month毎月まいつきmaitsuki
For 3 months三ヶ月さんかげつsan-kagetsu

Years — This Year, Last Year, Next Year

English日本語ReadingRomaji
Last year去年きょねんkyonen
This year今年ことしkotoshi
Next year来年らいねんrainen
Every year毎年まいとし / まいねんmaitoshi / mainen
For 2 years二年間にねんかんni-nenkan

去年 (kyonen) is everyday speech for "last year." 昨年 (sakunen) means the same but is more formal — common in news, business, and written Japanese.

Conversational Timing Words

English日本語ReadingNotes
Now今いまUse freely — no particle needed
Soon / shortlyもうすぐもうすぐNear future
Alreadyもうもうもう食べました = I already ate
Not yetまだまだまだ食べていない = haven't eaten yet
Stillまだまだまだ勉強中 = still studying
Recently最近さいきんdays/weeks timeframe
A moment agoさっきさっきCasual; さきほど is formal
The other dayこの間このあいだVague past; within days/weeks
Immediatelyすぐすぐすぐ来てください = come right away
Eventually / somedayいつかいつかUnspecified future

Example Sentences

日本語Translation
昨日、図書館で勉強しました。Yesterday I studied at the library.
来週、テストがあります。There is a test next week.
先月、日本語の授業を始めました。Last month I started Japanese classes.
今年こそ N5 に合格したいです。This year I really want to pass N5.
もうすぐ春休みです。Spring break is coming soon.
まだ宿題が終わっていません。I haven't finished my homework yet.
最近、日本語のドラマをよく見ます。Recently I often watch Japanese dramas.

5 Common Mistakes with Japanese Time Expressions

  1. Adding に after 今日 / 明日 / 昨日. These words do NOT take the particle に. Say 今日勉強します ✓, not 今日に勉強します ✗. Fixed calendar points (曜日、日付) take に; relative words (today, tomorrow) do not.
  2. Using こんにちは as a standalone word for "today." 今日 (きょう) means today. こんにちは is only the greeting "hello/good afternoon" — it cannot be used as a noun.
  3. Confusing もう (already) with まだ (still/not yet). もう食べました = I already ate. まだ食べていません = I haven't eaten yet. Same context, opposite meaning.
  4. Using 去年 in formal writing. For formal reports, emails, and news use 昨年 (さくねん) instead of 去年 (きょねん). Both mean "last year" but 昨年 is the written register.
  5. Saying 明日に for "on tomorrow." 明日、会議があります ✓ — no particle. Adding に makes it sound like a learner error; Japanese time adverbs stand alone at the front of the sentence.

Frequently Asked Questions

How do you say "today" in Japanese?

今日, read きょう (kyou) in conversation. It appears at the start of the sentence without a particle: 今日は忙しいです = I'm busy today.

How do you say "last week" in Japanese?

先週 (せんしゅう, senshuu). The prefix 先 means "preceding" and combines with 週 (week), 月 (month), and other time units for "last ___."

What is the word for "recently" in Japanese?

最近 (さいきん, saikin) covers the past days to weeks. For something moments ago: さっき (casual) or 先ほど (formal).

How do you say "next month" in Japanese?

来月 (らいげつ, raigetsu). Pattern: 先月 (last month) → 今月 (this month) → 来月 (next month). The 来 prefix always signals the future unit.

How do you say "the day after tomorrow"?

明後日, read あさって (asatte) casually or みょうごにち (myougonichi) formally. The day before yesterday is 一昨日 (おととい, ototoi).

Do Japanese time words need a particle?

Relative words like 今日・明日・昨日・来週 do NOT take に. Fixed time points (specific days of the week, dates) DO take に: 月曜日に (on Monday), 3日に (on the 3rd).

Keep studying

Drill Time Expressions with YoruLearn

The YoruLearn app reinforces relative time vocabulary through adaptive spaced-repetition flashcards and fill-in-the-blank drills — so 先週・来月・去年 come naturally in conversation.

Related Study Pages

Sources and Editorial Notes

Relative time words are presented with their common beginner meanings. Real conversation can add nuance through context, register, and the relationship between speakers.